Top articles

  • ateliers dans le quartier de SUBA

    29 avril 2017

    Conférence "histoires des travesias" lectures de poèmes traduits de poètes argentins et description sous forme d'organigramme des itinéraires de travesiasdepuis sa création; Public d'étudiants en médiation culturelle www;travesias.fr Premiers ateliers...

  • un atelier dans le centro Amar de Bogota en la candelaria

    16 mai 2017

    Ciento treinta niños, niñas y adolescentes entre los 5 y los 17 años 11 meses de edad, en situación o riesgo de trabajo infantil, encierro y/o acompañamiento a adultos en el desarrollo de actividades de subsistencia tales como mendicidad, recuperación...

  • Edition De l'autre côté de l'arbre

    18 juillet 2017

    Le conte illustré De l’autre côté de l’arbre est le nouvel ouvrage de La Casa de cartón. Cette nouvelle édition bilingue émane des ateliers menés en Colombie par Ana Maria Preciado et Chantal Bideau. De l’autre côté de l’arbre se prolongera en novembre...

  • Ateliers au City College San Amor

    18 juillet 2017

    L'enseignante Sandra Patricia Valero Hernandez a poursuivi les illustrations du livre de contes dans sa classe suite aux ateliers que nous avons réalisés dans le cadre de la FILBO sur le site de la Fondation Rafael Pombo.

  • Foire internationale du livre de Bogota

    21 avril 2017

    LEER Langage, Echange et pEnsée cReative. Objectifs et temps du projet Le projet LEER entend constituer un réseau associatif international autour du lien entre le livre et l’enfance. Pour les années 2016-2018, ce projet vise à faire dialoguer le travail...

  • Colloque Colombie 2017 : identité, mémoire, représentations esthétiques

    19 décembre 2017

    Colloque Colombie 2017. Année France -Colombie Aujourd’hui la Colombie est immergée dans un processus de paix qui met en questionnement l’histoire colombienne durant les dernières décennies; une histoire qui nécessite d’être à nouveau écrite et pensée....

  • Nouvelle édition pour le printemps 2018

    19 décembre 2017

    Cette nouvelle édition sera composée des textes et illustrations réalisée lors du projet LEER en Bretagne (124 enfants). Cette édition sera suivie de trois expositions, à la mairie de quartier des quatre Moulins, à la médiathèque de l’Europe et à la médiathèque...

  • atelier livre au Collège des Quatre moulins

    23 avril 2018

    bientôt les restitutions des ateliers qui se sont déroulés en Bretagne, suite à la résidence croisée avec la Colombie, des histoires d'arbres et de grand mères, pleines de monstres et de pays extraordinaires. vernissage bibliothèque de Plabennec le 18...

  • Articles de presse en Bretagne

    19 décembre 2017

    Quelques articles de presse ont été édité en novembre par Ouest France et le Télégramme à l'occasion de la venue d'Ana Maria Preciado en Bretagne, entre Rennes et Brest. Sa résidence de 15 jours à permis de prolonger les ateliers qui avaient été menés...

  • Ateliers - Ecole de la pointe à Brest

    19 décembre 2017

    Aperçu des ateliers dans une classe de CM2 de 31 enfants dont 6 élèves sont sourds. Ces ateliers ont eu lieu pendant la résidence en novembre 2017 d'Ana Maria Preciado, artiste colombienne. Une restitution de ces travaux est prévue à la mairie des 4 Moulins...

  • Presse : La Lettre Des Enfants de Dialogues

    19 juillet 2017

    La Lettre des Enfants de Dialogues nous a consacré une double page pour le projet De l'autre côté de l'arbre dans son numéro d'été. La Lettre est disponible à Brest à la librairie Dialogues et au magasin Les Enfants de Dialogues.

  • Ateliers Collège des 4 Moulins - Brest

    19 décembre 2017

    Aperçu des ateliers dans une classe de 6ème internationale pendant les cours d'espagnol, en présence d'Ana Maria Preciado, artiste colombienne en résidence en Bretagne au mois de novembre 2017. Une restitution de ces travaux est prévue à la mairie des...

  • Ateliers Ecole Saint Jean-Baptiste - Brest

    19 décembre 2017

    Aperçu des ateliers dans une classe de CM2 en présence d'Ana Maria Preciado, artiste colombienne en résidence en Bretagne au mois de novembre 2017. Une restitution de ces travaux est prévue à la médiathèque de l'Europe au mois de mai 2018.

  • Ateliers Collège Nelson Mandela - Plabennec

    19 décembre 2017

    Aperçu des ateliers dans une classe ULIS du collège en présence d'Ana Maria Preciado, artiste colombienne en résidence en Bretagne au mois de novembre 2017. Une restitution de ces travaux est prévue à la médiathèque de Plabennec au mois de mai 2018.

  • Ateliers à l'école primaire - La Chapelle des Fougeretz

    19 décembre 2017

    Aperçu des ateliers dans deux classes de CE2 de l'école, en présence d'Ana Maria Preciado, artiste colombienne en résidence en Bretagne au mois de novembre 2017.

  • article de presse - restitution d'ateliers

    30 janvier 2018

    La restitution des ateliers à l'école Saint Jean-Baptiste à eu lieu le 19 janvier à la médiathèque de l'Europe dans le quartier de Pontanézen à Brest.

  • Expositions de restitution

    20 avril 2018

    Suite aux ateliers réalisés en Bretagne, une exposition se tiendra le 18 mai au collège Nelson Mandela de Plabennec et une seconde exposition aura lieu le 26 mai à la mairie des quatre moulins à Brest.

  • Lettre d'information - octobre 2017 : Résidence d'automne en Bretagne

    10 octobre 2017

    www.travesias.fr

  • Ce projet est initié dans le cadre de la saison France Colombie

    21 avril 2017